20 août 2010C'est les vacances, même pour les activités du Club ! C'est pourquoi nous avons réuni les 2 Lettres en une seule, dans laquelle nous annonçons les manifestations de la rentrée. Nous espérons que vous vous serez bien reposés car, entre les Régionales et la Nationale d'Elevage, les journées de Travail à l'Eau et les expositions de Beauté, notamment les Spéciales, vous aurez la possibilité de sortir quasiment tous les week-ends jusqu'à la fin de l'année 2010 ! |
||
|
EDITO DU PRESIDENT :
Chère adhérente, cher adhérent, |
||
|
Dans quelques semaines, la ville de LE BLANC, dans l’Indre, accueillera notre vingt-huitième Nationale
d’Élevage Terre-Neuve et Landseer. Cette grande manifestation annuelle est accessible à tous les éleveurs et amateurs passionnés de nos races, qu’ils soient adhérents de notre Club ou non. C’est avec plaisir que nous vous accueillerons dans de bonnes conditions au Parc des expositions que nombre d’entre vous connaissent déjà. Cette Exposition nationale étant la plus importante de l’année, il convient de lui donner un caractère convivial, agréable et festif ; c’est pourquoi une soirée sera organisée à l’issue des jugements, le samedi 18 septembre, pour vous permettre de vous détendre dans une excellente ambiance. |
||
 |
||
|
Le dimanche 19 septembre, après l’assemblée générale de notre Club réservée aux adhérents, le Comité et la Commission d’Élevage vous convient à la Réunion organisée à l’intention des éleveurs et des passionnés de nos races, adhérents ou non. Cette réunion est extrêmement importante pour vous permettre d’être informés en ce qui concerne l’évolution des dispositions relatives à l’élevage dans divers domaines et permettre au Comité et à la Commission d’être à l’écoute de tous les acteurs. Je suis certain que vous serez nombreux à nous accompagner tout au long de ce week-end et, dans l’attente de vous rencontrer, je vous prie de croire, chères amies, chers amis en l’assurance de mes sentiments cynophiles les meilleurs. Le président du CFCTNL Daniel PINÇON. |
||
| INFO EXPOSITIONS DE BEAUTÉ |
|
- Le 29 juin 2010, par décision du Conseil d'Administration de la SCC et après examen de la Commission du LOF & des Juges, ont été nommés : - Laurence Didier-Rolland en tant que juge qualifié, - Jean-Marc Rodriguez en tant que juge stagiaire. - La Lettre de la SCC du 1er juillet 2010 attire notre attention sur le fait que, dorénavant, le "double-handling" est interdit ! |
 |
 |
 |
| INFO PEDIGREE de la BASE DE DONNÉES du CFCTNL |
|
Depuis quelques mois, l’identification génétique des parents et la parenté certifiée ADN du chiot peuvent être mentionnées sur le pedigree. Garantie supplémentaire sur l'origine des chiots produits, cette identification témoigne du sérieux de l'élevage en assurant la traçabilité des sujets. Vous devez donner votre accord au laboratoire qui a fait les analyses afin qu'il transmette les résultats à la SCC, qui, à son tour en fera état sur les certificats de naissance et pedigrees par la mention DNA. En parallèle, Jérôme Papin peut dès à présent intégrer cette nouvelle information dans la base de données du CFCTNL. Pour cela, vous devez envoyer une copie du certificat génétique à l'adresse suivante : cheptel@cfctn.org |
 |
 |
 |
|
EXPOSITIONS 2010 ORGANISÉES OU PATRONNÉES PAR LE CFCTNL Si les expositions canines de beauté sont d'incontournables rendez-vous pour les éleveurs, elles sont aussi une excellente façon pour le néophyte de faire connaissance avec nos Terre-Neuve et nos Landseer. Il y rencontrera des "passionnés" et pourra se renseigner sur les caractéristiques de ces chiens magnifiques. La liste des expositions canines pour l'année 2010 - Spéciales, Régionales et Nationale d'Elevage - est consultable sur le site du CFCTNL. Ici, sont évoquées les expositions devant se dérouler dans les trois prochains mois ainsi que celles qui ont eu lieu récemment. |
| APPEL AUX BONNES VOLONTÉS |
|
Vous êtes membres du CFCTNL. LA NATIONALE D'ELEVAGE 2010 EST LA VÔTRE ! Votre participation en tant qu'exposants est requise. Et bien sûr, laisser les lieux en l'état de propreté où vous les aurez trouvés est indispensable ! N'oubliez pas, nous sommes tous bénévoles et votre concours tout au long de ce week-end est nécessaire : pour le montage des stands le vendredi, pour participer à la tenue de la buvette ou aider au ramassage de crottes et de poils le samedi ou comme commissaire ou secrétaire de ring, pour assurer le bar au cours du repas du samedi soir, pour le démontage des stands et le rangement du dimanche, de multiples tâches qui ne peuvent se faire toutes seules et qui permettent à cette manifestation d'avoir lieu ! Si chacun peut donner une ou deux heures de son temps au cours de ces deux journées, ce sera moins fastidieux et plus convivial que de demander à trois personnes d’y consacrer leur journée entière ! Ceux d’entre vous qui se sentent prêts à participer activement à cette Nationale peuvent prendre contact avec Corinne Maupas-Méry qui mettra en place un planning tenant compte des disponibilités de chacun et vous adresse par avance un grand MERCI pour votre investissement au service de nos races. |
|
~
Régionale d'Elevage de Rieulay (59) ~ dimanche 5 septembre 2010 | ||
 C'est au début du mois de septembre que se déroulera cette année la Régionale d'Élevage de Rieulay dans le Nord. La base de loisirs des Argales paraît réunir les meilleures conditions pour une telle manifestation qui regroupera sur la même journée les jugements de Beauté et les épreuves de Travail à l'eau. Les organisateurs ont prévu de rassembler les activités sur le même lieu de façon à ce que chacun puisse être à la fois spectateur et acteur dans sa discipline. Cette manifestation sera l'occasion de fêter le 30ème anniversaire de la Section Nord-Pas-de-Calais dirigée avec passion par monsieur Dubar, ainsi que par son épouse, qui, depuis leur adhésion au CFCTNL en 1976 ont fait preuve d'une fidélité sans faille au Club et à nos Terre-Neuve et Landseer. Rendez-vous donc avec la juge, Marie-Pierre Delaunay, pour les jugements de Beauté sur le terrain de foot engazonné qui jouxte le plan d'eau et proche des parkings qui peuvent accueillir les camping-cars.  |
Juge : Mme Marie-Pierre Delaunay |
Tombée dans "le chien" à sa naissance,... ....lire la suite...the follow on click !" |
Feuille d'engagement disponible sur www.cfctnl.org |
|
~
Régionale d'Elevage d'Orléans (45) ~ samedi 11 septembre 2010 | ||
 Le 11 septembre, se déroulera, sur la base de loisirs de l'Île Charlemagne à Orléans (45), la Régionale d'Élevage annuelle avant, le lendemain, le Travail à l'Eau. Les grandes lignes de cette manifestation sont, d'ores et déjà, posées. Le samedi donc, la Beauté sera jugée par Patrick Rouchon. Le Challenge Enak qui n'avait pu se dérouler l'année dernière est de nouveau à l'ordre du jour avec des épreuves "Surprise". En soirée, un repas réunissant tout le monde est prévu. |
|
Juge : Mr Patrick Rouchon 
|
Juge de conformité au standard de Sarplaninac, race qu'il élève, avec son épouse Corinne... ....lire la suite...the follow on click !" |
Feuille d'engagement disponible sur www.cfctnl.org |
|
~
Nationale d'Elevage, Le Blanc (36) ~ week-end des 18 et 19 septembre 2010 |
|
Après un détour à Courseulles l’année dernière, la Nationale d’Élevage revient cette année sur le traditionnel
site de Le Blanc dans l’Indre. Organisée sur deux jours, le week-end des 18 et 19 septembre, elle devrait
comme à son habitude rassembler de nombreux participants, particuliers et éleveurs. Le samedi 18 sera consacré uniquement à la Beauté, début des jugements à 8 h 30 qui, en fin de journée, permettront d'attribuer les CACS comptant pour le titre de Champion de France. Les juges pressentis sont : • M. John Burrows pour les classes intermédiaires, ouvertes et champions mâles Terre-Neuve et Landseer ; • Mme Corinne Maupas-Mery pour les classes intermédiaires, ouvertes et champions femelles Terre-Neuve et Landseer ; • Mme Laurence Didier-Rolland pour les classes baby, puppy, jeunes, vétérans et vénérables Terre-Neuve et Landseer. Le dimanche 19 se déroulera, à partir de 9 h, la traditionnelle assemblée générale. Elle sera suivie, à 11 h, d’une réunion pour les éleveurs (membres et non membres du club) afin d'une part, d'être à l'écoute des besoins de chacun et d'autre part, d’expliquer le but de la Charte d’élevage ainsi que l’intérêt des protocoles de dépistage des différentes pathologies, notamment cardiaques. Parallèlement, à cette dernière réunion, le passage des TAN eau et trait sera possible, ainsi que la confirmation des chiens. |
|
Nous faisons ici appel à toutes les bonnes volontés : qu'il s'agisse d'un coup de main pour, dès le vendredi,
aider au montage et à l'organisation de la manifestation, le samedi comme secrétaire, commissaire de ring ou pour tenir
la buvette et, bien sûr, le dimanche pour rendre les lieux dans un état impeccable. La feuille d'engagement est disponible sur www.cfctnl.org Renseignements : Daniel Pinçon - tel 02 32 41 54 22 
|
|
RÉUNION DES ÉLEVEURS Le dimanche matin, à 11 h, est prévue une RÉUNION D'ÉLEVEURS de Terre-Neuve et de Landseer. Que vous soyez adhérents du CFCTNL ou non adhérents, vous êtes cordialement invités à participer. En effet, vous partagez tous les mêmes préoccupations, vous vous heurtez tous aux mêmes difficultés, vous vous posez tous les mêmes questions. Le CFCTNL, statutairement, se doit de protéger les races Terre-Neuve et Landseer et de veiller à leur amélioration. Il est donc confronté à des impératifs qu'il doit expliquer et mettre en œuvre. SE RENCONTRER, ÉCHANGER, FAIRE CONNAÎTRE VOS BESOINS ET ASPIRATIONS au sein du CFCTNL, en un mot "SE COMPRENDRE", ne peut qu'être fructueux pour tous. |
|
Juge : Mme Laurence Didier-Rolland  "Fille de l'eau", le destin a naturellement poussé Laurence Didier-Rolland vers le Terre-Neuve... ....lire la suite...the follow on click !" |
Juge : Mme Corinne Maupas-Mery  "C'est la race qui m'a choisie !". ... ....lire la suite...the follow on click !" |
Juge : Mr John Burrows 
|
|
Hasparren (64) CACS Spéciale Terre-Neuve et Landseer. dimanche 3 octobre 2010 Engagement auprès de www.cedia.fr |
Juge : Mme Paule Rivière |
Les Terre-Neuve entrent dans la vie de madame Paule Rivière en 1981... ....lire la suite...the follow on click !" |
|
Orléans (45) CACIB Spéciale Terre-Neuve et Landseer. samedi 9 octobre 2010 Engagement auprès de www.cedia.fr |
Juge : Mr Bernard Pouvesle 
|
"Juge formateur de conformité au standard et de travail à l'eau... ....lire la suite...the follow on click !" |
|
Poitiers (86) CACIB Spéciale Terre-Neuve et Landseer. dimanche 24 octobre 2010 Engagement auprès de www.cedia.fr |
Juge : Mme Nicole Segonds |
|
|
Castres (81) CACIB Spéciale Terre-Neuve et Landseer. dimanche 21 novembre 2010 Engagement auprès de www.cedia.fr |
Juge : Mme Nicole Segonds |
|
|
Rouen (76) CACIB Spéciale Terre-Neuve et Landseer. dimanche 5 décembre 2010 Engagement auprès de www.cedia.fr |
Juge : Mr J. Ramsing |
. |
|
Poitiers (86) CACIB Spéciale Terre-Neuve et Landseer. dimanche 12 décembre 2010 Engagement auprès de www.cedia.fr |
Juge : Mr Boris Chapiro 
|
Voici 17 ans que Boris Chapiro, amateur à l'époque de Rotweiller, est devenu juge canin en Russie. Depuis, sa passion cynophile l'a conduit à élever des American Staffordshire Terrier avec succès puisqu'il a produit plusieurs champions de France, d'Europe et Internationaux. Une passion que partage d'ailleurs son épouse, elle-même éleveuse de Caniches Royaux Abricot qui sont montés sur les plus hautes marches des podiums des Européennes et des Mondiales. Parallèlement, la SCC l'a nommé juge français en 2005. Dans cette activité qui l'a amené à juger dans plus de 25 pays et, en 2011, à la Mondiale à Paris dans le 3ème Groupe, il reconnaît l'importance du "parrainage" de R. Triquet qui lui a beaucoup appris selon ses propres dires. En ce qui concerne nos Terre-Neuve et nos Landseer, il avoue avoir une forte sympathie pour le Terre-Neuve, à la fois chien de Travail et de Ring de Beauté. Il se dit très sensible à la construction et à l'expression si particulière de nos molosses - pour lui, le regard est essentiel -, qualités qui doivent être mises en valeur par un mouvement aisé et une excellente présentation. |
|
CALENDRIER 2010 DES EXPOSITIONS CANINES SPÉCIALES TERRE-NEUVE ET LANDSEER NATIONALES ET INTERNATIONALES |
|||
|
TYPE |
LIEU |
DATE |
JUGE |
| CAC |
HASPARREN (64) (à la place de Anglet) |
3 octobre |
Paule RIVIERE |
| CACIB |
ORLEANS (45) |
9 octobre |
Bernard POUVESLE |
| CACIB |
CASTRES (81) |
21 Novembre |
Nicole SEGONDS |
| CACIB |
ROUEN (76) |
5 décembre |
J. RAMSING (DK) |
| CACIB |
NANTES (44) |
12 décembre |
Boris CHAPIRO |
|
CALENDRIER 2010 DES RÉGIONALES ET DE LA NATIONALE D'ÉLEVAGE TERRE-NEUVE ET LANDSEER |
|||
|
LIEU RIEULAY (59) ORLEANS (45) LE BLANC (36) |
DATE 5 septembre 11 septembre 18/19 septembre |
CATEGORIE Régionale d'Elevage Régionale d'Elevage Nationale d'Elevage |
JUGE Marie-Pierre DELAUNAY Patrick ROUCHON John BURROWS Corinne MAUPAS-MERY Laurence DIDIER-ROLLAND |
|
Les résultats des expositions sont consultables sur le site du Newfs News |
|
 |
 |
 |
|
LES GRANDS RENDEZ-VOUS 2010-2011
|
||
|
LA MONDIALE 2011 En 2011, Paris aura le privilège d'organiser l'Exposition Mondiale, du 7 au 10 juillet sur le site de Paris-Nord Villepinte. Simultanément, se déroulera le Championnat de France 2011 avec attribution du CACS. Les jurys prévisionnels sont diffusés sur www.worlddogshow.fr. |
|
|
LES NATIONALES D'ELEVAGE CHEZ NOS VOISINS EUROPEENS |
|
Allemagne Klubschau DNK Dulmen samedi 18 & dimanche 19 septembre 2010 |
Juges : Lynn Anderson (USA) et Sabine Wotenick (D) |
Plus d'informations sur www.newfclub.dk |
|
Suisse Terre-Neuve Burgdorf (C. Berne) dimanche 10 octobre 2010 |
Juges : Mr & Mme Schweizer (CH) |
Plus d'informations sur www.neufundlaender.ch |
|
Bulgarie Balkan Newfoundland Cup 2010 Terre-Neuve Sofia samedi 13 novembre 2010 |
Juge : Mme Kathy Griffin (USA) |
Plus d'informations sur www.newfbg.com/item/412 ou par mail balkannewfoundlandcup@gmail.com |
| Italie | Informations dans la prochaine Lettre. |
| Sans oublier les 2 manifestations de prestige que sont : |
|
L'Européenne 2010 Celje (Slovénie) jeudi 30 septembre au dimanche 3 octobre 2010 |
Juge des Terre-Neuve : J. Vasco Pocas (P) Juge des Landseer : A. Cerne (SLO) |
Plus d'informations sur www.breeders.fullmonty.nl/shows |
 |
|
QUAND NOS CHIENS TRAVAILLENT Un calendrier bien rempli et des tas d'occasions d'admirer nos Terre-Neuve et nos Landseer en pleine action ! Le travail à l'eau |
 |
 |
 |
|
Le TRAVAIL A L'EAU, qu'est ce que c'est ? Les épreuves peuvent avoir lieu indifféremment en étang, lac, rivière ou mer. Il convient de prendre en compte le caractère sportif de cette discipline en ce qui concerne la préparation physique des chiens. Les exercices mettent en avant la complicité, l’écoute et l’instinct. Il s’agit de rapports et d’apports dans diverses situations. La quasi-totalité des chiens qui pratiquent cette discipline sont des Terre-Neuve. Il s'agit pour le chien d'exécuter toutes sortes d'exercices qui ont pour but de l'amener à venir au secours de personnes ou d'embarcations légères. Cette discipline comporte différents niveaux et sa formation commence dès le plus jeune âge du chien. Races concernées : Terre Neuve, Landseer, Léonberg, Berger de Podhale, Labrador, Golden retriever, Flat Coat. |
|
LES GRANDS RENDEZ-VOUS 2010 
|
|
~
Coupe de France, Saint-Cyr (86) ~ dimanche 29 août 2010 | ||
 Créé en 1999, le Canin Aquatic'Tictav a organisé la première édition de la Coupe de France en 2006 ; il va sans dire que cette expérience est de bon augure pour la réussite de l'édition 2010 qui se déroulera le 29 août sur le site du Parc de Loisir de Saint Cyr. Le juge pressenti est Claire Détender, secondée par les plongeurs Pierre Cardinal et Christophe Barthélémi. Les jugements débuteront à 9 h. Si une restauration rapide avec saucisses-frites est prévue à midi, la journée se clôturera vers 18 h avec la remise des coupes ; suivra un dîner "rassembleur" dans la salle du camping. Sont engagés pour les Terre-Neuve et les Landseer : Rica Randale von Widdersdorf, Asper Vant’Goltenoord, Vaïcya de la Baie Bonavista, Byuti, Aubiwan Kenobi des Passagers du Vent, Azzora des Etoiles du Clos Maral (Landseer), Bodiguard Harbour Master’s (de nos amis belges), Tootsie du Clos des Grands Amandiers. Pour tous renseignements : Dominique Bobin - 05 23 87 63 35. |
|
Juge pressenti : Claire Détender 
|
En 1986, Claire Détender découvre dans un magazine une photo sur laquelle posent
fièrement 3 superbes Terre-Neuve... ....lire la suite...the follow on click !" |
|
~
Régionale d'Elevage de Rieulay (59) ~ dimanche 5 septembre 2010 | ||
 C'est au début du mois de septembre que se déroulera cette année la Régionale d'Élevage de Rieulay dans le Nord. La base de loisirs des Argales paraît réunir les meilleures conditions pour une telle manifestation qui regroupera sur la même journée les jugements de Beauté et les épreuves de Travail à l'Eau. Les organisateurs ont prévu de rassembler les activités sur le même lieu de façon à ce que chacun puisse être à la fois spectateur et acteur dans sa discipline. Cette manifestation sera l'occasion de fêter le 30ème anniversaire de la Section Nord-Pas-de-Calais dirigée avec passion par monsieur Dubar, ainsi que par son épouse, qui, depuis leur adhésion au CFCTNL en 1976 ont fait preuve d'une fidélité sans faille au Club et à nos Terre-Neuve et Landseer. Le plan d'eau de 22 ha sera un cadre idéal pour le Travail à l'Eau jugé par Bernard Pouvesle, aidé des plongeurs Daniel Stock et Gilles Kappler. Passages de degrés, Sélectifs et Masters sont au programme. 
|
|
Juge : Mr Bernard Pouvesle |
"Juge formateur de conformité au standard et de travail à l'eau... ....lire la suite...the follow on click !" |
Feuille d'engagement disponible sur www.cfctnl.org |
|
~
Bréhec (22) ~ dimanche 12 septembre 2010 | ||
|
La section de Bréhec vous invite à rejoindre toute leur équipe le dimanche 12 septembre. Les passages de Degrés, de Sélectifs et de Brevet mer s'effectueront sous les jugements de Christophe Delorme aidé par les plongeurs Gérard Gabriel et Pierre Cardinal. 
|
|
Juge pressenti : Christophe Delorme 
|
Christophe Delorme découvre le travail à l'eau en 1988... ....lire la suite...the follow on click !" |
Contact : Annick Raoul - T : 02 96 21 90 97. Feuille d'engagement disponible sur www.cfctnl.org |
|
~
Régionale d'Elevage d'Orléans (45) ~ dimanche 12 septembre 2010 | ||
 C'est toujours sur le site de l'Île Charlemagne, que se dérouleront le dimanche les différentes épreuves de Travail à l'eau organisées par la section Ternova : Degrés, Sélectifs et Masters. Les jugements seront rendus par Bernard Pouvesle, secondé par les plongeurs Alexandre Tabu et Jean-Paul Robinier. |
|
Juge : Mr Bernard Pouvesle |
"Juge formateur de conformité au standard et de travail à l'eau... ....lire la suite...the follow on click !" |
Feuille d'engagement disponible sur www.cfctnl.org |
| ~ ~ ~ DES NOUVELLES D'AILLEURS ~ ~ ~ |
|
~ Audenaarde (Belgique) ~ Stage de Travail à l’Eau en Belgique du 14 au 22 août 2010 |
||
|
Du 14 au 22 août, le 7ème Camp international de Travail à l’eau sera organisé par le Club Yeodogs à Oudenaarde (+/- 1h de route de Bruxelles). Il est ouvert aux Terre-Neuve, Landseer et Leonberg. Le lac d’une superficie de 30 ha permet de travailler en plusieurs groupes. Le but : découvrir de nouvelles méthodes d’entraînement, de nouveaux exercices et de nouveaux amis. Possibilité de logement sur place (camping ou hôtel), de participer au Camp en tout ou en partie. Renseignements complémentaires et bulletin d'inscription : cliquez ici Contact : daisy.desoubry@skynet.be 
|
|
Important : le carnet de travail à l'eau est exigé pour participer aux concours. Il peut être demandé auprès de la SCC ou à Isabelle Becherel. Vous devez joindre à votre demande la copie du certificat de naissance ou du pedigree ainsi qu'un règlement de 12 euros par carnet. Licence = Assurance A partir du 01 avril, seuls les nouveaux adhérents ou les propriétaires dont le chien est né en 2008 pourront en formuler la demande. Ce point sera abordé lors de la réunion annuelle travail à l'eau. Les Membres de la Commission Travail à l'Eau vous remercient de votre compréhension. Isabelle Becherel reste à votre écoute pour toute demande d'information supplémentaire. Pour tout savoir sur le travail à l'eau au sein du CFCTNL, contact : Isabelle Becherel, secrétaire de la Commission Travail à l'eau : 02 35 78 53 56 ou isa.becherel@cfctn.org. Et en France, voir le site de la Commission d'Utilisation Nationale de Travail à l'Eau, sauvetage en mer : CUNSE |
||
RAPPEL : CARNET MASTERS Depuis cette année, un carnet MASTERS est remis aux concurrents dès l'inscription au premier MASTERS. A CHAQUE FIN D'ANNEE, n'oubliez pas de retourner ce carnet MASTERS à Isabelle Bécherel pour validation et vous permettre ainsi d'être dans le classement (Isabelle BECHEREL 403 rue des Canadiens 27670 Bosc Roger en Roumois). Isabelle Bécherel |
 |
|
LE CLASSEMENT DE CHAMPIONNAT DU CLUB 2010 |
||
MALES |
FEMELLES |
|
 |
 |
 |
 |
|
CLUB FRANCAIS DU CHIEN TERRE-NEUVE ET DU LANDSEER www.cfctnl.org |